Novo poema nº 18 para Ana Isabel
Na novela O Tubarão
de Vitorino Nemésio há uma personagem que nunca tinha ouvido empregar o verbo desmanchar senão na costura ou em tricot.
Em resposta à sua pergunta «Tem muitos filhos?» a
rapariga que lhe deu água de um cântaro respondeu: «Tenho três, fora o que foi
para o Céu e dois desmanchos».
Porque cada palavra tem o seu peso ou densidade e na
linguagem usada tem tudo a ver com o lugar de cada um na Sociedade; na verdade
só os filólogos estudam o chamado desvio
semântico.
José do Carmo Francisco
(Fotografia de autor desconhecido)